---
title: "Instalar como aplicación"
description: "Instala Notarium como PWA: una carcasa offline (pero no datos offline) y actualizaciones."
---

# Instalar como aplicación

Notarium es una PWA (Progressive Web App): puedes **instalarlo como una aplicación** con un icono en tu pantalla de inicio o en tu lanzador y ejecutarlo en su propia ventana, sin pestañas del navegador ni barra de direcciones. Arranca al instante gracias a la caché previa de los recursos estáticos.

> [!important] La carcasa está disponible offline, no los datos
> La instalación cubre **solo la carcasa de la aplicación**: la instalabilidad, la caché de recursos estáticos y un respaldo offline de la propia carcasa. Los **datos** offline (leer y editar notas sin conexión, sincronización, resolución de conflictos) **no** forman parte de ello. Los datos residen en el servidor y el service worker no los almacena en caché.

## Cómo instalar

La instalación se encuentra en **Settings → About**. Lo que veas depende de tu navegador y tu plataforma:

- **Un botón "Install app"** — cuando el navegador ha ofrecido la instalación y la aplicación todavía no está instalada.
- **Un estado "Installed"** — cuando Notarium ya se ejecuta en su propia ventana.
- **Instrucciones de Add to Home Screen** — en iOS, donde no hay aviso del sistema y la aplicación se añade manualmente desde Safari.
- **Una indicación** — para los navegadores que no admiten la instalación.

## Qué funciona offline

La propia carcasa se sirve offline para cualquier solicitud de navegación: los recursos estáticos (código, estilos, iconos, fuentes) se guardan en caché previa durante la compilación. Pero las solicitudes de datos (`/api`) y a la pasarela MCP (`/mcp`) **siempre van a la red**: sin conexión devuelven un error de red, y la aplicación muestra su propio estado de error en lugar de mostrar notas obsoletas de la caché.

## Actualizaciones

Una actualización nunca recarga la página por su cuenta mientras trabajas. Cuando se ha compilado una nueva versión, la aplicación muestra un aviso fijo **"A new version is available"** con una acción **"Reload"**: solo al hacer clic en ella pasas a la nueva versión. La misma acción se refleja en un botón **"Reload to update"** en Settings → About.

Para arrancar Notarium desde cero, consulta [Inicio rápido](/docs/getting-started/); para las fuentes y los temas que se guardan en caché para la carcasa offline, consulta [Lectura y apariencia](/docs/guides/reading/).